Phi công bị bệnh nặng cho thấy dấu hiệu cải thiện
Seriously ill pilot shows signs of improvement
Người đàn ông 43 tuổi này được xem là bệnh nhân bị bệnh nặng nhất tại Việt Nam và làm việc cho hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines.
The 43-year-old is considered Việt Nam’s most seriously ill patient and works for national flag carrier Vietnam Airlines.
Anh đã xét nghiệm âm tính với Covid 19 y năm lần và các bác sĩ đang chuẩn bị chuyển anh đến Bệnh viện Chợ Rẫy ở TP HCM để ghép phổi.
He has tested negative for Covid 19 five times and doctors are preparing him to be transferred to Chợ Rẫy Hospital in HCM City for a lung transplant.
Tiểu ban điều trị, thuộc Ủy ban chỉ đạo quốc gia về phòng chống và kiểm soát COVID-19, cho biết cho đến nay 260 bệnh nhân đã khỏi bệnh, chiếm 82% tổng số người mắc bệnh ở Việt Nam Nam.
The treatment sub-committee, which is under the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control, said that so far 260 patients have recovered from the disease, making up 82 percent of the total number of people to contract the disease in Việt Nam.
Tổng cộng có 58 bệnh nhân hiện đang được điều trị nhiễm coronavirus tại các bệnh viện trên cả nước. Hầu hết trong số họ đang ở trong tình trạng ổn định.
A total of 58 patients are currently being treated for coronavirus at hospitals around the country. Most of them are in stable condition.
Trong một diễn biến khác, một phái đoàn của Bộ Y tế (MoH) do phó giáo sư Lương Ngọc Khuê, giám đốc của Cục Quản lý Dịch vụ Y tế, làm việc với nhân viên y tế tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Thái Bình, nơi 25 bệnh nhân COVID-19 đang được điều trị điều trị.
In another development, a delegation from the Ministry of Health (MoH) chaired by associate professor Lương Ngọc Khuê, director of the Medical Services Administration, on Saturday worked with medical staff at the Thái Bình Province General Hospital where 25 COVID-19 patients are being treated.
Các chuyên gia của Bộ Y tế yêu cầu bệnh viện làm tất cả những gì có thể để giúp đỡ bệnh nhân, trao cho họ quyền giám sát đặc biệt và thường xuyên liên lạc với Bộ Y tế để thảo luận về tình trạng của họ.
Experts from the MoH asked the hospital to do all they can to help the patients, give them special supervision, and regularly contact the MoH to discuss their conditions.
Công việc quan trọng nhất là ngăn ngừa bệnh này lây lan sang nhân viên y tế và các bệnh nhân khác.
The most important work is preventing the disease from spreading to medical workers and other patients.
Trước đó vào sáng thứ Bảy, tiểu ban điều trị đã chỉ định một đội đặc nhiệm từ Bệnh viện Bạch Mai có trụ sở tại Hà Nội để hỗ trợ chuyên môn cho Bệnh viện tỉnh Thái Bình.
Earlier on Saturday morning, the treatment sub-committee assigned a task force team from the Hà Nội-based Bạch Mai Hospital to give professional support to the Thái Bình Province Hospital.
Theo: vietnamnews
.jpg)