Write an essay (150 - 300 words) about this topic:
Many people believe that global environmental problems should be dealt with internationally rather than domestically. What is your opinion?
Viết một bài văn (150 - 300 từ) về chủ đề này:
Nhiều người cho rằng các vấn đề môi trường toàn cầu nên được giải quyết trên phạm vi quốc tế hơn là trong nước. Ý kiến của bạn là gì?
People have different views on how environmental protection could be solved. It is widely accepted that the issue should be addressed from an international perspective rather than domestic exertion. While there is a dilemma in dealing with the question of the global environment, I believe that the big issues should be settled both internationally and domestically.
Mọi người có quan điểm khác nhau về cách giải quyết vấn đề bảo vệ môi trường. Mọi người đều chấp nhận rằng vấn đề này nên được giải quyết từ góc độ quốc tế hơn là nỗ lực trong nước. Mặc dù có tình huống khó xử trong việc giải quyết câu hỏi về môi trường toàn cầu, nhưng tôi tin rằng các vấn đề lớn này cần được giải quyết ở cả về mặt quốc tế và trong nước.
At first, each country faces different kinds of environmental problems. The government obviously has to pay more money on research and then try to find out the best way to address this or at least reduce its negative impacts. However, most developing countries meet difficulties in finance, so they are not able to afford the high costs of environmental protection. Therefore, international cooperation that could save a lot of money and time to support is necessary. Through international cooperation and communication, other countries can share statistics on pollution levels and experience in protecting the native environment to avoid unnecessary waste. Without international aid, the local environment would continue to be damaged, leading to the global environment being ruined soon and more seriously in the long run.
Lúc đầu, mỗi quốc gia phải đối mặt với những vấn đề môi trường khác nhau. Chính phủ rõ ràng phải trả nhiều tiền hơn cho nghiên cứu và sau đó cố gắng tìm ra cách tốt nhất để giải quyết vấn đề này hoặc ít nhất là để giảm các tác động tiêu cực của vấn đề này. Tuy nhiên, hầu hết các nước đang phát triển đều gặp khó khăn về tài chính nên không đủ khả năng chi trả chi phí cao cho công tác bảo vệ môi trường. Vì vậy, hợp tác quốc tế có thể tiết kiệm được nhiều kinh phí và thời gian để hỗ trợ là cần thiết. Thông qua hợp tác và truyền thông quốc tế, các quốc gia khác có thể chia sẻ số liệu thống kê về mức độ ô nhiễm và kinh nghiệm bảo vệ môi trường bản địa để tránh lãng phí không cần thiết. Nếu không có viện trợ quốc tế, môi trường địa phương sẽ tiếp tục bị hủy hoại, dẫn đến môi trường toàn cầu bị hủy hoại sớm và nghiêm trọng hơn về lâu dài.
However, every nation plays an important part in our environment protection, in which, the local people’s positive attitude toward the environment is considered the critical factor that increases the effect of international aid- if they understand the danger of devastating environment and are aware of environmental protection, they would not continue to do harm and take some practical actions to protect the environment. Now there are some international organizations (Greenpeace) actively protecting our environment.
Tuy nhiên, mỗi quốc gia đều đóng góp một phần quan trọng vào công cuộc bảo vệ môi trường của chúng ta. Trong đó, thái độ tích cực của người dân địa phương đối với môi trường được coi là yếu tố then chốt làm tăng hiệu quả của viện trợ quốc tế - nếu họ hiểu được sự nguy hiểm của việc tàn phá môi trường và có ý thức bảo vệ môi trường, họ sẽ không tiếp tục làm tổn hại và có một số hành động thiết thực để bảo vệ môi trường. Hiện nay có một số tổ chức quốc tế (Greenpeace) tích cực bảo vệ môi trường của chúng ta.
To conclude, I believe that our environment is getting into trouble. Hence, governments should join hands to limit negative impacts. In another word, global environmental problems should be dealt with from both an international perspective and domestic attempts.
Tóm lại, tôi tin rằng môi trường của chúng ta đang rơi vào rắc rối. Do đó, các chính phủ nên chung tay để hạn chế các tác động tiêu cực. Nói cách khác, các vấn đề môi trường toàn cầu cần được giải quyết ở cả góc độ quốc tế và các nỗ lực trong nước.
Vietanhsongngu Team